Лингвистическое внесудебное исследование
ОбъектСтоимостьТекст (дела о защите чести, достоинства и деловой репутации, клевете, и т.д.)от
25 000₽Выражение/слово/фраза/словосочетание (дела об оскорблениях)от
18 000₽Выражение/пункт документа/фрагмент (толкование текста договора, выражения, нормативно-правового акта и т.д.)от
22 000₽Нейминговые экспертизы (экспертизы наименований\имен) от
15 000₽Экспертизы по делам об экстремизме от
35 000₽Рецензия на заключение от
30 000₽
Судебная лингвистическая экспертиза
ОбъектСтоимостьТекст (дела о защите чести, достоинства и деловой репутации, клевете, и т.д.)от
35 000₽Выражение/слово/фраза/словосочетание (дела об оскорблениях)от
23 000₽Выражение/пункт документа/фрагмент (толкование текста договора, выражения, нормативно-правового акта и т.д.)от
27 000₽Нейминговые исследования (исследования наименований\имен) от
20 000₽Исследования по делам об экстремизме от
45 000₽
Лингвистическая экспертиза текстов может проводиться по разным источникам – эксперты могут исследовать публикации в СМИ, Интернет-изданиях, официальные документы, выступления по телевидению и радио, а также видео, выложенные в Интернет.
Таким образом, филологическая экспертиза текстов дает точную и исчерпывающую информацию о текстах. В данном случае имеется некоторая аналогия с автороведческой экспертизой, однако если последняя определяет авторство, применяя схожие методики (семантический, лексический, грамматический анализ и т.д.), то для лингвистической экспертизы необходимо установить природу текстов уже известного автора.
1определение в тексте и речи высказываний, фраз, которые касаются конкретного лица, а также их содержание;
2определение лексического значения выражений и слов, которые не зафиксированы в словарях;
3определение смысла неоднозначных фраз и выражений;
4сравнение текстов и определение плагиата, авторства;
5изучение рекламы, фирменных знаков и слоганов на предмет определения степени их сходства.
1определение взаимодействия между фигурантами дела на основе имеющихся материалов;
2выяснение признаков внушения, принуждения или оказания психологического давления;
3определение признаков недостоверности представленных показаний, сокрытия каких-либо обстоятельств при даче показаний;
4экспертиза анонимных текстов, которые содержат угрозы любого типа.
1графический;
2фонетический;
3фонематический;
4морфологический;
5словообразовательный;
6лексический;
7контекстный;
8аудитивный;
9некоторые другие в зависимости от специфики изучаемого объекта.
Материалы для проведения экспертизы текста
1материалы гражданского дела в полном объеме (копия либо подлинник);
2материалы уголовного дела в части, которая имеет отношения к экспертизе текста.
1статья в СМИ. Может быть предоставлено само издание либо вырезка при условии, что можно идентифицировать издание и дату выхода. Пригодны копии изучаемых текстов при условии, что их подлинность заверена инициатором исследования. Материалы должны быть хорошего качества, не иметь купюр и каких-либо изъянов;
2публикация на сайте или в соцсети. В центр лингвистических экспертиз представляются заверенные распечатки текста;
3книга. Материал должен быть представлен в упаковке и с печатями лиц, органа, который назначил экспертизу;
4аудио (выступление, интервью). Предоставляется видеофонограмма либо фонограмма. Материалы упаковываются и опечатываются. Копия должна быть правильно оформлена, приобщена к рассматриваемому делу в качестве доказательства.
Если экспертиза текста должна выявить авторство, наличие плагиата, то представляются сравнительные образцы. При изучении материалов ориентируются на разные источники: научную литературу и статьи, справочники и словари разных направлений (энциклопедические, лексические, фразеологические). При работе используют как типовые словари, так и издания, касающиеся разговорной, жаргонной лексики.
Проведение лингвистической экспертизы: где заказать
Если вам необходимы лингвистические комментарии для суда, то получить их можно в нашей компании. Мы занимаемся проведением лингвистических экспертиз любого типа, гарантируем высокую квалификацию и оперативность выполнения работ.
При необходимости наш сотрудник готов принять участие в судебном разбирательстве в Москве для пояснения позиции по конкретной экспертизе.
Получить дополнительную информацию, уточнить цену экспертизы текста и договориться о первичной бесплатной консультации можно по телефону либо оставив заявку на сайте. Во время встречи пройдет первичное общее знакомство с ситуацией, перечнем имеющихся материалов, сложностью конкретной экспертизы для определения стоимости и сроков выполнения работ.
